Skip to main content

Trivago AI Ads: What AI Did, the Klopp Body Swap, and One Spot's Cost

Trivago's own dated statements say AI localized TV spots made from filmed masters, never that AI made the film. We compare the Klopp body swap with viewers' posts and price one spot.

Mauricio Valdivia

Mauricio Valdivia

·13 min

Trivago AI Ads: What AI Did, the Klopp Body Swap, and One Spot's Cost

Did AI make Trivago's ads?

Partly, and Trivago's own words draw the line. Its December 14, 2023 release said that "by employing AI tools, trivago has produced localized TV ads in more than ten different languages, all featuring the same actor, but with uniquely tailored, culturally relevant voiceovers for each market." Its October 23, 2024 release said the Klopp campaign would "kick off with a master spot recorded in English, which can then be localized into different languages using advanced AI technology."

So by Trivago's account, people filmed the masters and AI localized them. Nothing we read from Trivago (its releases, calls, annual reports and posts) says AI generated the film.

None of the search results we could open lays out, with dates, what Trivago and its vendor each said AI did. We read Trivago's releases in wire-service copies, its earnings calls in third-party transcripts and its annual reports, all on November 9, 2026, from Spain, because Trivago's own investor and company sites blocked us. We made nothing for Trivago, and we didn't test HeyGen for this post.

What Trivago said AI did, in date order

December 2023: one actor, more than ten languages

The rest of the December 14, 2023 release frames the languages sentence.

  • It introduced a new "trivago guy" for the company's campaigns.
  • It called the TV work a "first-of-its-kind AI-driven television advertising campaign."
  • It said the approach "significantly reduces production time and costs."
  • It quoted Johannes Thomas, Trivago's CEO, saying "AI enables us to produce and trial a variety of advertising strategies, allowing us to experiment more extensively than ever before," and calling it "just the beginning of our journey in harnessing AI for creative production."

The same release linked two sample spots, labeled "US TV spot (dubbed)" and "French TV spot (AI usage)." It never says what either label means. So you can't stretch the AI sentence over every version, and the US sample carries the word dubbed.

Trivago's YouTube channel uploaded "Mr. trivago Ad 2023 | Tabs US" and "Mr. trivago Ad 2023 | Tabs FR" the same day. Each runs 30 seconds. The release's own links wouldn't open for us, so we matched the samples to these uploads ourselves, by title, market and date.

Skift's story that day quoted the CEO: "The beauty now in leveraging AI is to have one actor in one production, and being able to cut production times in half." Skift set that against the older campaign, which "in the past had 20 spokespeople and 35 productions."

2024: six masters, then over 100 tailored spots

On the July 31, 2024 call, the CEO walked through the next round in order. "In the first half of 2024, our in-house creative production team developed six new master spots for our TV campaign," he said. The masters were "tested live," and the best performers were localized "based on their impact in the market." In his words, "using AI, the team produced over 100 tailored TV spots."

He didn't name those spots or the markets they ran in, so you can't call any listing on iSpot or YouTube one of the 100. What the line does settle is the order of the work. Trivago's own team made the masters, and AI tailored the versions.

Late 2024: Klopp, and a master recorded in English

Trivago's October 23, 2024 release named Jürgen Klopp the face of its next global campaign. It said the master-spot approach "builds on trivago's pioneering efforts in AI-driven marketing, first introduced in its brand campaign last year." Trivago's post on X that day called it "our upcoming AI-driven #marketing campaign."

On the November 6, 2024 call, the CEO tied the casting to AI. "The only reason why we can do it is that we can leverage AI," he said. "We take one celebrity, localize this celebrity into different languages." Trivago hadn't done that before, he added, because using "very known people in every market" would become "very expensive." Trivago launched the campaign on December 23, 2024, posting on X that it was "thrilled to kick off our latest global campaign" with Klopp.

Skift reported on February 5, 2025, that Trivago filmed the Klopp ad in English and then "used AI to translate the ad into several other languages." It added that "the AI changes the actors' mouth movements to match each respective language," and that the company "wouldn't disclose which AI company it's using." Trivago's channel had uploaded a version titled "trivago | Winter 2025 Reception with Jürgen Klopp | Multiple Language" on January 28, 2025.

Trivago's 2025 annual report repeats that it has "produced localized TV advertisements in more than ten different languages." It also says Trivago is "amplifying AI technologies in content production, which allows us to maintain efficiency in production costs." The filing doesn't date those ads, so you can't read the repeated count as a newer one.

Languages, markets and countries are different counts

Trivago and the people covering it have counted this work in several units, on different dates. The counts don't add up to one number, so we list each one with its own date and source.

DateWho said itCountWhat it counts
Dec 14, 2023Trivago's releasemore than tenlanguages of TV ads
Feb 7, 2024Trivago's CEO, Q4 2023 callover 20markets with TV campaigns
Feb 7, 2024Skift20 or somarkets the campaign ran in
Nov 6, 2024Trivago's CFO, Q3 2024 calla little more than 20countries with TV advertising
Feb 5, 2025Trivago's CEO, Q4 2024 callmore than 23key travel markets with brand campaigns "this year"
Feb 5, 2025Skiftnearly 20markets for the Klopp ad
Feb 4, 2026Trivago's CEO, Q4 2025 call30countries with campaigns in 2025
May 6, 2026Trivago's CEO, Q1 2026 call30active markets
No dateHeyGen's customer story30markets with localized TV ads

The calls come from third-party transcripts, one of them machine-made, so minor words differ from copy to copy. We quote the copy we read and date each line to its call.

What HeyGen says it did for Trivago

The numbers on HeyGen's page

HeyGen sells AI video tools, and its customer story is titled "How trivago used HeyGen to simultaneously localize TV ads in 30 markets." It says Trivago wanted "to keep one person as the trivago brand face across all languages." Before HeyGen, the story says, "despite utilizing voiceover effects, the final product did not effectively convey the message trivago envisioned," and then, "after testing multiple generative AI platforms, trivago found HeyGen."

The page's figures are HeyGen's own.

  • It says the tool "cut post-production time in half, saving teams an impressive 3-4 months on average."
  • It says ads were "localized in 15 locations in three months."
  • It says that "in less than a year of utilizing HeyGen, trivago has amassed TV ads in 30 regions."
  • HeyGen's translate page puts the time saving differently, as "saving 3-4 months per campaign."

What the page leaves out

The story names the ads only as "their global advertisement, Mr. trivago," the name on Trivago's December 2023 uploads. It leaves out the details that would tie it to a campaign.

  • It has no date. HeyGen's sitemap lists the page as last changed on August 27, 2026, and that date says nothing about when the work happened.
  • It names no product version and no price, and it doesn't mention Klopp.
  • Trivago doesn't name HeyGen anywhere in the releases, calls, filings or posts we read.
  • Skift's February 5, 2025 report says the company wouldn't disclose its AI vendor for the Klopp ad.

So you can't read HeyGen's page as the story of the Klopp spots. It points at the Mr. trivago ads without a date, so it can't tell you which versions HeyGen made.

Where the two accounts agree

Both accounts start with people and bring in AI at the localizing step. Trivago credits its own team with the masters, and HeyGen's story says that while Trivago "worked with production companies in the past, most of their work is done in-house." HeyGen's story is about keeping one person as the face and localizing what that person says, and Trivago's lines describe the same job. Neither says AI generated the actor or the film.

The Klopp body swap, in Trivago's words and viewers'

A mixed first reaction

The 2023 spots didn't land the same way everywhere. On the February 7, 2024 call, the CEO said "the response in America has been mixed." Skift wrote the same day that the campaign was "getting a mixed reaction in the 20 or so markets it's running in around the world."

An academic case study, published online by the Journal of Hospitality & Tourism Cases on January 29, 2025, opens its title with "A Silver Bullet or Poison Pill?" and goes on to call Trivago's ad an "Innovative Advertisement Enhanced by Artificial Intelligence." Its abstract says it "reviews the Trivago AI advertising and discusses the associated theory in the AI-human reaction," and that it discusses possible solutions.

What Trivago said on November 5, 2025

On its third-quarter 2025 call, Trivago said the Klopp campaign, "together with strong local productions, lifted branded traffic and revenue across all segments." Then the CEO described a test. "A recent U.S. test underscores our approach. We body swapped Jurgen Klopp with another actor in the same TV ad to isolate the impact of the creative concept versus the use of a high-profile brand ambassador."

We read that line in The Motley Fool's transcript, which says parts of it were created using large language models. The line never uses the word AI. It doesn't name the other actor, mention viewers or give the test's result.

What viewers posted in October 2025

Viewers had noticed about three weeks earlier.

  • On October 14, 2025, a viewer wrote on X that Trivago had "removed Jürgen Klopp out of the ad and replaced him using CGI-AI."
  • On October 18, 2025, Entertainment Chronicle wrote that "it is virtually the same commercial, just with a new, younger man." It quoted a follower's guess about the method, "They didn't recast. It AI layed over the original body and face I think."
  • Auralcrave's article on the ad, first dated April 2025 and edited on October 23, 2025, says "they replaced Jürgen Klopp's face using artificial intelligence." It states that as fact and cites nothing from Trivago.

Our reading of the two

Trivago describes a US test that swapped Klopp for another actor in the same TV ad. The viewers describe a familiar Trivago ad with Klopp gone and a different man in his place, and their posts came about three weeks before the call. Our reading is that the test is what they saw, but Trivago doesn't make that link. The method stays open too. The viewers called it AI, and Trivago didn't say how the swap was done.

Klopp stayed. On the February 4, 2026 call, the CEO said "our AI-powered summer campaign, featuring global icon and soccer coach Jürgen Klopp, has proven very effective." On May 6, 2026, he called the partnership "a meaningful asset" and said Trivago had produced "dedicated TV ads that combine Klopp with a major sporting event taking place this summer."

The spots nobody tied to AI, and who made them

What Trivago's AI statements cover

Trivago's AI lines cover three things.

  • The localized versions of the 2023 campaign
  • The 100-plus tailored spots of 2024
  • The Klopp campaigns as a whole, which Trivago calls AI-powered

Apart from the two 2023 samples, none of those lines names a spot.

Spots with no AI line on them

iSpot, which tracks US TV ads, lists Trivago spots whose pages say nothing about AI. Nothing else we read ties the ones below to AI either, except the Klopp spot, which falls under Trivago's campaign-level line. The date on each is iSpot's date for its listing, which isn't always the day a spot first aired.

Spot on iSpotiSpot's dateiSpot's agency fieldTied to AI in what we read
Things Feel BetterMarch 4, 2024Publicisno
Know Where To Look, featuring Jürgen KloppDecember 23, 2024Publicisonly as part of the Klopp campaign
Buried in the SandJanuary 19, 2026none listedno
Pool DayJanuary 20, 2026Publicisno
Tennis MatchApril 27, 2026Publicisno
What Winning Looks Like, a 15-second spotJune 8, 2026Publicisno

Trivago's own channel adds US uploads for summer 2026 whose titles name neither Klopp nor AI, such as "At the beach," "At the pool" and "Uncomfortable Truths."

Who made them, as iSpot and Trivago tell it

iSpot's agency field names Publicis on most of those listings and is empty on "Buried in the Sand." That field is iSpot's own data, and it doesn't tell you who shot or edited a spot. On its July 31, 2024 call, Trivago credited "our in-house creative production team" with the 2024 masters. HeyGen's story also says most of Trivago's work is done in-house.

The only agency Trivago's Klopp release names is SPORTFIVE, which "orchestrated" the partnership "in collaboration with Project MJK." The release credits it with the deal and says nothing about who made the spots.

What's still running

Trivago's latest word is from its November 4, 2026 call, when the CEO spoke about Klopp.

  • "Our AI-powered TV campaigns with him run in markets around the world, combining global appeal with local relevance," he said.
  • He also said Trivago "developed an optimized pipeline of TV ads, which we expect to perform well in our upcoming winter campaign." Nothing in that line says the winter ads use AI.

Trivago has also spread its marketing over more channels. On the February 4, 2026 call, the CEO said "today we are less dependent on linear TV." And its reported advertising spend can't tell you what the AI spots cost. Trivago's filings define that spend as the fees it pays across its marketing channels, from TV and search engine marketing to sponsorship and endorsement.

What one talking-actor spot costs in Novoads

One 30-second take

The closest thing we can price is the kind of spot Trivago's masters are, an actor on camera saying a scripted line. In Novoads that's a talking actor, an actor from our library reading the script you write, with the voice and the lip sync made in one step. It's billed per started minute, so a 30-second take costs the same as a 60-second one. At 720p that's 200 credits. At 480p it's 100.

Novoads starts at $15/month (Starter, 200 credits per month). Plus is $49/month (1,000 credits). Ultra starts at $129/month (3,000 credits) for more volume. On Plus a credit works out to $0.049, which makes that take about $9.80. On Starter a credit is $0.075, and the same take uses the whole month's 200 credits.

We ran one on October 21, 2026. Library actor Nadia read a 6-second Spanish serum line at 720p through the Novoads MCP connector. It came back word for word and cost 200 credits, one started minute.

Four frames of a Novoads talking actor with a towel wrapped on her head, mid-sentence, reading a Spanish skincare line to camera in a bedroom A Spanish line read by library actor Nadia, made in Novoads with Talking actor at 720p for 200 credits, rendered 2026-10-21.

That's a line written in Spanish and read in Spanish. It isn't a translation of anything, and it has nothing to do with Trivago's spots.

Ten languages means ten takes

Trivago's count was more than ten languages. We'll use ten as our own round number for the math. Novoads doesn't translate or dub a finished video, so each language needs its own script and its own take. Our voices cover 31 languages.

Ten takes like that come to 2,000 credits. On Plus that's about $98, or two months of Plus credits. At 480p they're 1,000 credits, a month of Plus.

Where HeyGen is cheaper

If you already have the filmed master and only need it in new languages, HeyGen's published API rates for video translation are far cheaper. HeyGen's API help page, last updated on November 9, 2026, prices API use in US dollars and lists these per-minute rates.

HeyGen API video translationPrice a minute
Speed, audio only (no lip sync dubbing)$0.57
Speed, lip sync$0.81
Precision, lip sync$1.50

Ten half-minute versions make five minutes of video.

  • Billed by the second, that's $4.05 at Speed lip sync or $7.50 at Precision.
  • Unlike the per-minute avatar and Video Agent rates on the same page, the translation rates don't say they're billed by the second. If each version is billed as a full minute, it's $8.10 or $15.00.

HeyGen's web plans price translation in credits instead. Our HeyGen pricing breakdown goes through those plans one by one, and our HeyGen review looks at the tool for ads.

So for putting a spot you've already filmed into new languages, HeyGen costs less. Novoads is priced for making the spot itself from a script, an actor and a voice, one take at a time. Each plan's credits are on our pricing page.

Novoads pricing page on the monthly tab showing the Starter, Plus and Ultra plans with their monthly credits Novoads' monthly plans on the pricing page, captured 2026-11-09.

See what a month of takes costs

A talking-actor take of up to a minute is 200 credits at 720p in Novoads, or 100 at 480p. Each plan's monthly credits are on one page.

Compare the plans

What Trivago's record supports

Trivago's record tells a narrower story than the idea that AI made its ads. Its own dated words say people made the masters and AI localized and tailored them. That held for one actor in 2023 and for Klopp from late 2024. It labeled one 2023 sample as dubbed, and it hasn't named its AI vendor in anything we read. Trivago itself described the body swap, but the claim that AI did it comes from viewers.

For other brands' AI spots, our AI commercials guide walks through four real examples, and our Kalshi and Byrna case studies cover two more. Our post on AI ads that drew backlash covers the ones that went wrong. If you're starting from scratch, how to make AI ads covers the steps, and AI for advertising covers the wider uses.

Frequently Asked Questions

Are Trivago's commercials AI-generated?

Not by Trivago's own account. Its December 14, 2023 release said AI tools produced localized versions of TV ads that all feature the same actor, with voiceovers tailored to each market, and it labeled the US sample spot as dubbed. Its October 23, 2024 release said the Klopp campaign starts from a master spot recorded in English and is localized with AI. In what we read from Trivago, AI localizes and tailors spots made from filmed masters, and Trivago never says AI generated the film.

Who does the ads for Trivago?

Trivago says its in-house creative production team made the six master spots of early 2024, and HeyGen's customer story says most of Trivago's work is done in-house. iSpot's listings name Publicis in their agency field on many Trivago spots, which is the tracker's data and not a statement from Trivago. The sports marketing agency SPORTFIVE, with Project MJK, orchestrated the Klopp partnership itself.

What happened with the Trivago ad where Klopp was replaced?

On its November 5, 2025 call, Trivago said a recent US test body swapped Jürgen Klopp with another actor in the same TV ad, to separate the creative concept from the use of a famous brand ambassador. Viewers had posted in mid-October 2025 that Klopp was gone from a familiar ad, and some guessed AI did it. Trivago didn't say how the swap was made or what the test found, and Klopp's campaigns kept running into 2026.

What happened to the Trivago guy?

Trivago's December 2023 campaign introduced a new trivago guy, one actor whose spots were localized into more than ten languages. Skift reported on April 21, 2024, that the actor who had played the role before didn't know he'd been replaced until he saw the new commercial that December. Since December 2024, Jürgen Klopp has been the face of Trivago's global campaign.

Key Takeaways

  • Trivago's December 14, 2023 release said AI tools produced localized TV ads in more than ten languages, all with the same actor and tailored voiceovers. It labeled its US sample spot as dubbed and its French one as AI usage, and it never said what either label meant.
  • By Trivago's account, people made the masters and AI localized them. Its in-house team made six master spots in early 2024, then used AI to produce over 100 tailored TV spots.
  • HeyGen's undated customer story says Trivago used it to localize TV ads in 30 markets. Trivago names no AI vendor in anything we read, and Skift reported in February 2025 that the company wouldn't disclose one for the Klopp ad.
  • On its November 5, 2025 call, Trivago said a US test body swapped Klopp with another actor in the same TV ad. It didn't mention AI, name the actor or give a result. The viewers who posted in October 2025 called it AI, and Trivago never said how the swap was made.
  • In Novoads, a 30-second talking-actor take at 720p costs 200 credits. On Plus that's about $9.80. For putting a spot you've already filmed into new languages, HeyGen's published translation rates are far cheaper.
Mauricio Valdivia

Mauricio Valdivia

Founder of Novoads

Mauricio is the founder of Novoads, where he works to democratize video advertising with AI for brands in Latin America.